H Αλφονσίνα και η Θάλασσα

“Τα τραγούδια λένε πάντα την αλήθεια”

Το καλοκαιράκι μας εγκατέλειψε πια και το φθινόπωρο μας θυμίζει, πως όταν κάτι τελειώνει, αρχίζει κάτι καινούργιο. Γι αυτό κι εμείς, συντελεστές και φίλοι του Ovi Greece, αντιστεκόμενοι σε όλα τα στρεβλά που συμβαίνουν γύρω μας και αιώνιοι εραστές της καλής μουσικής, συνεχίζουμε να συμπεριλαμβάνουμε στις αλήθειες μας, μουσικές που όλοι αγαπήσαμε, τραγουδήσαμε, χορέψαμε ή πονέσαμε μαζί τους. Γιατί… τα τραγούδια λένε πάντα την αλήθεια!

“η Αλφονσίνα και η Θάλασσα

 Αγαπώ πολύ την Λατινική Αμερική… Την ιστορία της, τους ανθρώπους, τον πολιτισμό της.

Τα θεόρατα βουνά, την ατέλειωτη ζούγκλα της και τους δύο απέραντους ωκεανούς.

Ovi_greece_1116_011b.gifΓι’ αυτή την αγάπη, ασχολήθηκα για πολλά χρόνια κυρίως με τις μουσικές των λαών αυτής της Ηπείρου.  Τραγούδια και μουσικές που ακόμα κυκλοφορούν στις μνήμες και το αίμα μου. Κάποια από αυτά τα σιγοτραγουδώ ακόμα. Μερικούς Λατίνους δημιουργούς που γνώρισα, ακόμα τους θυμάμαι, όπως θυμάμαι αυτά που με δίδαξαν, όχι μόνο στη μουσική,  αλλά κυρίως στο πνεύμα και την ψυχή.

25 Οκτώβρη του 1938 και σε ηλικία 46 χρόνων, η Alfonsina Storni έδωσε τέλος στη ζωή της. Αναγνωρισμένη, βραβευμένη και αγαπημένη ποιήτρια των Αργεντινών. Δεν άντεξε τον χαμό του αγαπημένου της φίλου και τον καρκίνο που την ταλαιπωρούσε. Λίγο μετά τα μεσάνυχτα, περπάτησε στην παραλία της Mar Del Plata. Περπάτησε στον Ωκεανό μέχρι που βυθίστηκε και χάθηκε… Τις προηγούμενες μέρες είχε δημοσιεύσει το τελευταίο της ποίημα, “Voy a dormir”.

Ήταν ένα τραγούδι που έπαιζα για χρόνια, αλλά ήταν σ’ εκείνη τη συναυλία που συμμετείχα στη Θεσσαλονίκη, κάπου στα τελειώματα της δεκαετίας του ‘80, που άκουσα το “Alfonsina y el Mar” σε μια εκπληκτική εκτέλεση από την ίδια την Mercedes Sosa! Μέχρι τότε αγνοούσα οτι αυτό το τραγούδι γράφτηκε για μια πραγματική ιστορία. Την έμαθα από την La Negra εκείνο το βράδυ…

Alfonsina y el Mar

Γράφτηκε από τον Ariel Ramírez σε στοίχους του Félix Luna.

Por la blanda arena que lame el mar
Su pequeña huella no vuelve más
Un sendero solo de pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda un sendero solo
De penas mudas llegó hasta la espuma

Γιώργος Μπαρκούρης   

Μπορείτε να το ακούσετε στο link που ακολουθεί:

https://www.youtube.com/watch?v=nTKTMQ8C3nM

 Ovi_greece_1116_011a.gif

Ovi_greece_1116_011c.gif

Ovi_greece_1116_011d.gif

 

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s