Summertime

“Τα τραγούδια λένε πάντα την αλήθεια”

Το καλοκαιράκι καλά κρατεί κι εμείς, συντελεστές και φίλοι του Ovi Greece, αντιστεκόμενοι σε όλα τα στρεβλά που συμβαίνουν γύρω μας και αιώνιοι εραστές της καλής μουσικής, αποφασίσαμε να συμπεριλάβουμε στις αλήθειες μας, μουσικές που όλοι αγαπήσαμε, τραγουδήσαμε, χορέψαμε ή πονέσαμε μαζί τους. Γιατί… τα τραγούδια λένε πάντα την αλήθεια!

Summertime

Ovi_greece_0816_085bΑνασκάπτοντας το παρελθόν των τραγουδιών, μπορεί κανείς να καταλήξει σε απίστευτα μονοπάτια, συχνά, στα πιο φτωχικά και σκοτεινά. Το δημοφιλές σε όλους μας Summertime, με ερμηνείες από την Ella Fitzgerald, τη Billie Holiday, τη Janis Joplin, τη Φλέρυ Νταντωνάκη και δεκάδες άλλους σόλο και γκρουπ ερμηνευτές της τζαζ που μας έχουν συνεπάρει, έχει τις ρίζες του σε έναν ακρωτηριασμένο άστεγο του Τσάρλεστον, στην Νότια Καρολίνα του 1920.

Ας πάρουμε όμως τα πράγματα με τη σειρά…

Το 1925, ο Αμερικανός μυθιστοριογράφος DuBose Heyward συγγράφει το μυθιστόρημά του με τίτλο Porgy, βασισμένο στον χαρακτήρα του ανάπηρου ζητιάνου Samuel Smalls. Πρόκειται για μια αληθινή ιστορία, της σκοτεινής πλευράς του Τσάρλεστον, στην οποία οι χαρακτήρες μιλούν συχνά μεταξύ τους τη γλωσσική διάλεκτο Gullah.

Ovi_greece_0816_085a.gifΈναν χρόνο αργότερα, το 1926, ο Αμερικανός συνθέτης και πιανίστας Τζωρτζ Γκέρσουιν (George Gershwin, 26 Σεπτεμβρίου 1898 – 11 Ιουλίου 1937) διαβάζει το Porgy, από το οποίο εμπνέεται την ιδέα της όπεράς του Porgy and Bess, σύνθεση του 1934. Προτείνει μάλιστα συνεργασία στον Heyward, ο οποίος τελικά συνέγραψε το λιμπρέτο της. Το έργο Porgy and Bess είναι ένα λαϊκό παραμύθι, γραμμένο σε φολκ μουσική, διασκευασμένη σε μορφή όπερας. Το λιμπρέτο του, όπως και το μυθιστόρημα, αφηγείται την ιστορία του άστεγου ανάπηρου Porgy, που επιβιώνει στους δρόμους των φτωχογειτονιών της Νότιας Καρολίνα. Η όπερα παρουσιάστηκε στο κοινό το 1935.

Το Summertime είναι άρια της όπερας του Gershwin, κατά συνέπεια, οι στίχοι της οφείλονται στον DuBose Heyward, πιθανότατα και στον Ira Gershwin, στιχουργό και μεγαλύτερο αδερφό του συνθέτη, με τον οποίο συνεργάστηκαν μεταξύ τους σε πολλά έργα.

Το τραγούδι έγινε δημοφιλές πολύ σύντομα. Αποτελεί έναν εκπληκτικό συνδυασμό στοιχείων της τζαζ, με πολλά αυθεντικά στοιχεία από το ύφος των παραδοσιακών τραγουδιών των μαύρων που ζούσαν στα νοτιοανατολικά των ΗΠΑ, στις αρχές του 20ου αιώνα. Αναμφισβήτητα, συγκαταλέγεται σε ένα από τα ωραιότερα τραγούδια του Gershwin, που αγαπήθηκε πολύ από το ευρύ κοινό. Ο συνθέτης και στιχουργός Stephen Sondheim έχει πει χαρακτηριστικά για τους στίχους του Heyward, ότι “αποτελούν από τους καλύτερους στίχους που έχουν γραφτεί ποτέ για το μουσικό θέατρο”.

Λίλιαν Μπαντάνη

Μπορείτε να το ακούσετε στα παρακάτω links, σε ερμηνείες της Ella Fitzgerald και της Janis Joplin:

https://www.youtube.com/watch?v=XivELBdxVRM

https://www.youtube.com/watch?v=guKoNCQFAFk

 

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s